Catégorie : Actualités

  • Règles de Corona pour la participation aux activités extrascolaires Mise à jour : 04.04.2022

    Lorsque vous inscrivez votre enfant aux activités extrascolaires, vous devez lire ce règlement. En inscrivant votre enfant, vous déclarez accepter ces règles et vous engagez à les respecter. Suite à la décision du gouvernement et du ministère de la Culture d’assouplir considérablement les règles de Corona, nous sommes désormais autorisés à les appliquer également aux…

  • Garderies des vacances 2022

    Chers parents, L’Association des parents d’élèves organise avec Lenitas et AWO des garderies de vacances à l’École européenne pour les enfants de maternelle et de primaire lors des vacances suivantes en 2022: Garderies de Lenitas: Pour plus d’informations veuillez consulter le site https://lenitas.de/ferienfreizeiten Nous vous prions de vous inscrire en ligne https://lenitas.de/anmeldung-ferienbetreuung Pour plus d’informations…

  • **Les activités périscolaires commencent le lundi 18 octobre !**

    Chers parents, Les activités périscolaires commencent le lundi 18 octobre ! Voici trois choses dont vous êtes responsables : Informer l’enseignant de votre enfant, et MoMi le cas échéant, des cours auxquels votre enfant participera. Si votre enfant est malade, veuillez en informer son professeur de classe qui pourra informer son professeur d’activités périscolaires. Vous…

  • Außerschulische Aktivitäten + Kurskatalog: Aktualisiert 02.05.2022

    Hallo zusammen! Nach einer kurzen Pause der außerschulischen Aktivitäten freuen wir uns sehr, das Schuljahr 2021/2022 fortzusetzen. Der aktualisierte Kurskatalog wurde am 02. März 2022 veröffentlicht. Kurskatalog: AA Tabelle 2021 2022 Der Webshop wird am Donnerstag, den 03. März 2022 um 10 Uhr für Kursbuchungen geöffnet.  Wenn Sie Ihr Konto seit zwei Jahren nicht mehr…

  • Activités extrascolaires + le catalogue du cours: mis à jour le 26.11.21

    Bonjour à tous ! Après une longue pause dans les activités extrascolaires, nous sommes très heureux de les proposer à nouveau pour l’année scolaire 2021/2022. Le plan des cours a été publié le 14 octobre. AA Tabelle 2021 2022 v3 – Tabelle La boutique en ligne a été ouverte pour les réservations de cours le…

  • Problème avec nos pages Web?

    Chers parents, Au fil des ans, nous avons rencontré les problèmes suivants. Peut-être avez-vous également rencontré l’un de ces problèmes et nous pouvons vous aider : – Vous devez réserver chaque cours individuellement, mais vous pouvez réserver plusieurs cours à la fois. Si vous quittez le système de réservation pour ajouter un deuxième cours, le…

  • Assemblée générale de l’association des parents d’élèves 17.02.2022

    Chers parents,  Le 17 Fevrier 2022, 20h00 aura lieu l’assemblée générale de l’association des parents d’élèves de l’ESK.  Un des thèmes de la soirée sera l’élection de nouveaux membres pour le Comité Directeur de l’association (PAC). Notre règlement nous impose une représentation équitable des principales sections linguistiques (française, allemande, anglaise et autres langues), des catégories…

  • Colonie de vacances 26.10.2020 – 30.10.2020 ANNULÈE

    Colonie de vacances 26.10.2020 – 30.10.2020 Chers parents, En raison des circonstances actuelles, la colonie de vacances doit malheureusement être annulée. Nous vous remercions de votre compréhension. Votre APE

  • Pas d´Activités extra-scolaires pour le moment

    Chères familles, Nous ne sommes pas en mesure d’offrir des activités périscolaires pour le moment, en raison des restrictions liées au covid 19 sur le mouvement des élèves au sein de l’école. Nous savons que cela est décevant pour les parents et les enfants. Une fois les restrictions supprimées, nous chercherons à rétablir le programme…